TEENAGER 星降る夜になったら

星降る夜になったら フジファブリック 歌詞情報 - goo 音楽


마나쯔노고고니낫떼 우타레따토오리아메
도오데모요쿠낫떼 도오데모요쿠낫떼
혼또까우소까난떼 즈부누레니낫떼시마에바
다이시따꼬또쟈나이또 데레와라이오시딴다

니시까라히가시에또 쿠모가도라이부시떼
야와라까나히가사시떼 나니모카모카와카시떼
키노우노유메가난까 쯔즈이떼이루미따이다
소노사키가미따쿠낫떼 스토오리오에가쿤ㄴ다

라-이메-와토오-쿠에 나니까가카와아ㅅ떼

호시후루요루니나ㅅ따라
바스니토비놋떼 무카에니유쿠또스루요
이쿠쯔모노소라쿠굿떼
후리무카즈니마치오데루요

카기오쿠루쿠루마와시떼 민토노가무오카ㄴ데
아후레루에네루기-데마에노메리니하시룬다
크랔ㅋ숀노오토와모- 키니나라나쿠나ㅅ따
도오데모요쿠낫떼 도오데모요쿠낫떼

라-이메-와토오-쿠에 나-니까가카와아ㅅ떼

호시후루요루오미떼이루
사메따유메노쯔츠키니기타이오시떼루
카가야쿠요조라노시타데
코토바노사키오마앗떼이루

다맛떼미떼이루오치떼쿠스베니아
휘루무노요오나 케시키가메쿠레따
소시떼 키즈이딴다 보쿠와카케하시딴다



한여름의 오후가 되어 맞았던 소나기
아무래도 좋아서 아무래도 좋아서
정말인지 거짓말인지 따위 흠뻑 젖어버리면
대단한 거 아니라고 쑥쓰럽게 웃음지었었지

서쪽에서 동쪽으로 구름이 달리고
부드러운 햇살이 드리워서 이것저것 말리고
어젯밤 꿈이 뭔가 이어지는 거 같아
이 다음이 보고 싶어서 이야기를 그렸었어

천둥소리는 멀리까지
무언가가 변해서

별이 떨어지는 밤이 되면
버스에 올라타고 데리러 갈게
몇갠가의 하늘 아래 지나치고
한눈 팔지 않고 거리를 나설게

열쇠를 빙글빙글 돌리고 민트맛 껌을 씹고
넘쳐나는 힘으로 엎어질듯 달렸어
경적소리는 이미 신경쓰이지 않게 됐어
아무래도 좋아서 아무래도 좋아서

천둥소리는 멀리까지
무언가가 변해서

별이 떨어지는 밤을 보고 있어
깨버린 꿈의 계속을 기대하고 있어
빛나는 밤하늘의 아래에서
이 다음 말을 기다리고 있어

아무 말 없이 보고 있는 떨어지는 스베니아
필름처럼 풍경이 벗겨졌어
그리고 깨달은거야 나는 뛰기 시작한거야





이 노랫말의 핵심은 言葉の先(이 다음 말)에 있다고 생각해요.